प्र श्या᳚वाश्व धृष्णु॒यार्चा᳚ म॒रुद्भि॒रृक्व᳚भिः ।
ये अ᳚द्रो॒घम᳚नुष्व॒धं श्रवो॒ मद᳚न्ति य॒ज्ञिया᳚ः ॥
ये अ᳚द्रो॒घम᳚नुष्व॒धं श्रवो॒ मद᳚न्ति य॒ज्ञिया᳚ः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
प्र । श्या॒व॒॑अ॒श्व॒ । धृ॒ष्णु॒॑या । अर्च᳚ । म॒रुत्॑भिः᳚ । ऋक्व᳚॑भिः ।
ये । अ॒द्रो॒घम् । अ॒नु॒॑स्व॒धम् । श्रवः᳚ । मद᳚न्ति । य॒ज्ञियाः᳚ ॥
ये । अ॒द्रो॒घम् । अ॒नु॒॑स्व॒धम् । श्रवः᳚ । मद᳚न्ति । य॒ज्ञियाः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेश्यावाश्व एतन्नामकऋषे धृष्णुया धृष्णुत्वं ऋक्वभिः मरुद्भिः स्तुत्यान् मरुतः प्रार्च द्वितीयार्थेतृतीया एवं स्वयमेवसंप्रेष्यति यद्वा यजमानोहोतारंश्यावाश्वंब्रूते यद्वा मरुद्भिर्मरुत्सदृशैरृक्वभिः स्तोतृभिः सहस्तोत्रैर्वार्च स्तुहीत्यर्थः येमरुतोयज्ञियायज्ञार्हाअनुष्वधं प्रत्य- हंहविर्लक्षणान्नप्रदानं स्वधानुपश्चाद्वा अद्रोघमहिंसकं श्रवोन्नंलब्ध्वा मदन्तिहृष्यन्ति ॥ १ ॥