ते स्य॒न्द्रासो॒ नोक्षणो॑ति᳚ ष्कन्दन्ति॒ शर्व᳚रीः ।
म॒रुता॒मधा॒ महो᳚ दि॒वि क्ष॒मा च᳚ मन्महे ॥
म॒रुता॒मधा॒ महो᳚ दि॒वि क्ष॒मा च᳚ मन्महे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ते । स्य॒न्द्रासः᳚ । न । उ॒क्षणः᳚ । अति᳚ । स्क॒न्द॒न्ति॒ । शर्व᳚रीः ।
म॒रुता᳚म् । अध᳚ । महः᳚ । दि॒वि । क्ष॒मा । च॒ । म॒न्म॒हे॒ ॥
म॒रुता᳚म् । अध᳚ । महः᳚ । दि॒वि । क्ष॒मा । च॒ । म॒न्म॒हे॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेमरुतः स्पंद्रासः स्पन्दनशीलाः उक्षणोजलस्यसेक्तारश्च नेतिचार्थे यस्मात्स्पन्द्राः अन्येषांतस्मात् शर्वरीः शर्वर्योरात्रयः कालावयवा- नित्यर्थः तानतिस्कन्दन्ति अतिक्रम्यगच्छन्ति नित्याइत्यर्थः यस्मादेतेएवंविधाः तस्मात् मरुतां अध अधुना महस्तेजोदिविद्युलोके क्षमा क्षमायांभूमौचवर्तमानं मन्महे स्तुमः ॥ ३ ॥