तु॒रीयं॒ नाम᳚ य॒ज्ञियं᳚ य॒दा कर॒स्तदु᳚श्मसि ।
आदित्पति᳚र्न ओहसे ॥
आदित्पति᳚र्न ओहसे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
तु॒रीय᳚म् । नाम᳚ । य॒ज्ञिय᳚म् । य॒दा । करः᳚ । तत् । उ॒श्म॒सि॒ ।
आत् । इत् । पतिः᳚ । नः॒ । ओ॒ह॒से॒ ॥
आत् । इत् । पतिः᳚ । नः॒ । ओ॒ह॒से॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्र त्वं यज्ञियं यज्ञसंबन्धिनं तुरीयं चतुर्थं नाम यदा करः करोषि तदुश्मसि कामयामहे आदिदनंतरमेव नामकामानन्तरमेव पतिः पालकः त्वं नोस्मानोहसे वहसि प्रापयसि । नक्षत्रनाम गुह्यंनाम प्रकाशं नामेति त्रीणि नामानि । सोमयाजीति तुरीयं नाम तच्चयज्ञियं ॥ ९ ॥