यस्या᳚ दे॒वा उ॒पस्थे᳚ व्र॒ता विश्वे᳚ धा॒रय᳚न्ते ।
सूर्या॒मासा᳚ दृ॒शे कम् ॥
सूर्या॒मासा᳚ दृ॒शे कम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
यस्याः᳚ । दे॒वाः । उ॒प॑स्थे᳚ । व्र॒ता । विश्वे᳚ । धा॒रय᳚न्ते ।
सूर्या॒मासा᳚ । दृ॒शे । कम् ॥
सूर्या॒मासा᳚ । दृ॒शे । कम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
गौः सर्वदेवमयीत्याह यस्या मरुतां मातुः गोरुपस्थे वर्तमानाः विश्वे सर्वे देवाः व्रता व्रतानि स्वस्वकर्माणि धारयन्ते बिभ्रति इयमेवास्माकं स्वप- योमिश्रितस्य सोमस्य दात्रीति सर्वे तत्समीपे तिष्ठन्तीत्यर्थः । किंच सूर्यामासा माति स्वकलाभिस्तिथीनिति माश्चंद्रमाः देवताद्वंद्वेचेत्युभयपद- प्रकृतिस्वरत्वम् । सूर्याचन्द्रमसौ दृशे दर्शनाय सर्वलोकप्रकाशनायच यस्या गोः समीपे कं सुखेन वर्तमानौ भवतः सेयंगौः सोमं धयतीति पूर्वेण समन्वयः ॥ २ ॥