आ ये विश्वा॒ पार्थि᳚वानि प॒प्रथ᳚न्रोच॒ना दि॒वः ।
म॒रुत॒ः सोम᳚पीतये ॥
म॒रुत॒ः सोम᳚पीतये ॥
पदपाठः (Word-by-word)
आ । ये । विश्वा᳚ । पार्थि᳚वानि । प॒प्रथ᳚न् । रो॒च॒ना । दि॒वः ।
म॒रुतः᳚ । सोम᳚॑पीतये ॥
म॒रुतः᳚ । सोम᳚॑पीतये ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
ये मरुतः विश्वा विश्वानि पार्थिवानि पृथिवानि पृथिव्यां भवानि भूतजातानि दिवः द्युलोकस्य रोचना रोचमानानि ज्योतींषि च आपप्रथन् सर्वत्र विस्तारितान्यकार्षुः । प्रथप्रख्याने ण्यन्तस्य चङि अत् स्मृदॄत्वरप्रथम्रदस्तॄस्पशामिति अभ्यासस्य अदादेशः चङ्यन्यतरस्यामितिङित् स्वरेणमध्योदत्तः तादृशान् मरुतोदेवान् सोमपीतये सोमपानायाहमाह्वयामि ॥ ९ ॥