ए॒ता च्यौ॒त्नानि᳚ ते कृ॒ता वर्षि᳚ष्ठानि॒ परी᳚णसा ।
हृ॒दा वी॒ड्व᳚धारयः ॥
हृ॒दा वी॒ड्व᳚धारयः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ए॒ता । च्यौ॒त्नानि᳚ । ते॒ । कृ॒ता । वर्षि᳚ष्ठानि । परी᳚णसा ।
हृ॒दा । वी॒ळु । अ॒धा॒र॒यः॒ ॥
हृ॒दा । वी॒ळु । अ॒धा॒र॒यः॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्र ते त्वया एता एतानि पुरतः सर्वैर्दृश्यमानानि वर्षिष्ठानि अतिशयेन प्रवृद्धानि परीणसा परितोनतानि अतएव च्यौत्नानीति भावः भूमेः कीलवद्धारणानि कृता कृतानि पर्वतास्त्वया कृताइत्यर्थः । या यानि हृदा बुध्या वीळु स्थिराण्यधारयः बुध्या कर्तव्यानीति यान्यधारयस्ता- नीमानीति ॥ ९ ॥