कुह᳚ स्थ॒ः कुह᳚ जग्मथु॒ः कुह᳚ श्ये॒नेव᳚ पेतथुः ।
अन्ति॒ षद्भू᳚तु वा॒मवः᳚ ॥
अन्ति॒ षद्भू᳚तु वा॒मवः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
कुह᳚ । स्थः॒ । कुह᳚ । ज॒ग्म॒थुः॒ । कुह᳚ । श्ये॒ना॑इ᳚व । पे॒त॒थुः॒ ।
अन्ति᳚ । सत् । भू॒तु॒ । वा॒म् । अवः᳚ ॥
अन्ति᳚ । सत् । भू॒तु॒ । वा॒म् । अवः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अश्विनौ युवां कुह क्वस्थः भवथः इदानीं कुह क्व कुत्र जग्मथुः गच्छथः स्वेच्छया कुह क्ववा श्येनेव श्येनाविव शीघ्रपतनौ सन्तौ पेतथुः पतथः । एवमचिन्त्यस्वभावौ कृपयासंनिहितौ भवतमितिशेषः । तादृशयोरवोन्तिके भवतु ॥ ४ ॥