या आपो᳚ दि॒व्या उ॒त वा॒ स्रव᳚न्ति ख॒नित्रि᳚मा उ॒त वा॒ याः स्व᳚यं॒जाः ।
स॒मु॒द्रार्था॒ याः शुच᳚यः पाव॒कास्ता आपो᳚ दे॒वीरि॒ह माम᳚वन्तु ॥
स॒मु॒द्रार्था॒ याः शुच᳚यः पाव॒कास्ता आपो᳚ दे॒वीरि॒ह माम᳚वन्तु ॥
पदपाठः (Word-by-word)
याः । आपः᳚ । दि॒व्याः । उ॒त । वा॒ । स्रव᳚न्ति । ख॒नित्रि᳚माः । उ॒त । वा॒ । याः । स्व॒य॒म्॑जाः ।
स॒मु॒द्र॑अ᳚र्थाः । याः । शुच᳚यः । पा॒व॒काः । ताः । आपः᳚ । दे॒वीः । इ॒ह । माम् । अ॒व॒न्तु॒ ॥
स॒मु॒द्र॑अ᳚र्थाः । याः । शुच᳚यः । पा॒व॒काः । ताः । आपः᳚ । दे॒वीः । इ॒ह । माम् । अ॒व॒न्तु॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
याआपः दिव्याः अन्तरिक्षभवाः सन्ति उतवा अपिच याआपः नद्यादिगताः सत्यः स्रवन्ति गच्छन्ति याश्च खनित्रिमाः खननेन निर्वृत्ताः उतवा अपिच याः स्वयंजाः स्वयमेव प्रादुर्भवंत्यः समुद्रएवार्थोगन्तव्योयासां ताः समुद्रार्थाः शुचयोदीप्तियुक्ताः पावकाः शोधयित्र्यश्च भवन्ति ताआपोमामवन्त्विति ॥ २ ॥