अ॒ग्निस्त्रीणि᳚ त्रि॒धातू॒न्या क्षे᳚ति वि॒दथा᳚ क॒विः ।
स त्री{4}रे᳚काद॒शा{4} इ॒ह यक्ष᳚च्च पि॒प्रय᳚च्च नो॒ विप्रो᳚ दू॒तः परि᳚ष्कृतो॒ नभ᳚न्तामन्य॒के स᳚मे ॥
स त्री{4}रे᳚काद॒शा{4} इ॒ह यक्ष᳚च्च पि॒प्रय᳚च्च नो॒ विप्रो᳚ दू॒तः परि᳚ष्कृतो॒ नभ᳚न्तामन्य॒के स᳚मे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अ॒ग्निः । त्रीणि᳚ । त्रि॒॑धातू᳚नि । आ । क्षे॒ति॒ । वि॒दथा᳚ । क॒विः ।
सः । त्रीन् । ए॒का॒द॒शान् । इ॒ह । यक्ष᳚त् । च॒ । पि॒प्रय᳚त् । च॒ । नः॒ । विप्रः᳚ । दू॒तः । परि᳚॑कृतः । नभ᳚न्ताम् । अ॒न्य॒के । स॒मे॒ ॥
सः । त्रीन् । ए॒का॒द॒शान् । इ॒ह । यक्ष᳚त् । च॒ । पि॒प्रय᳚त् । च॒ । नः॒ । विप्रः᳚ । दू॒तः । परि᳚॑कृतः । नभ᳚न्ताम् । अ॒न्य॒के । स॒मे॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
कविः क्रान्तदर्श्यग्निः त्रीणि त्रिधातूनि त्रिबंधनानि पृथिव्यादीनि विदथा वेदनीयानि स्थानान्याक्षेत्यावसति अपिच सोग्निर्दूतो देवानां विप्रः प्राज्ञः परिष्कृतोलंकृतश्च सन्निह यज्ञे त्रीनेकादशान् त्रयस्त्रिंशद्देवान् यक्षद्यजतु नोस्मान् पिप्रयच्च कामैः पूरयतु च । सिद्धमन्यत् ॥ ९ ॥