सि॒ञ्चन्ति॒ नम᳚साव॒तमु॒च्चाच᳚क्रं॒ परि᳚ज्मानम् ।
नी॒चीन᳚बार॒मक्षि᳚तम् ॥
नी॒चीन᳚बार॒मक्षि᳚तम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
सि॒ञ्चन्ति᳚ । नम᳚सा । अ॒व॒तम् । उ॒च्चा॑च᳚क्रम् । परि᳚॑ज्मानम् ।
नी॒चीन᳚॑बारम् । अक्षि᳚तम् ॥
नी॒चीन᳚॑बारम् । अक्षि᳚तम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
नमसा नमनेन अवतं महावीरं उच्चाचक्रं उपरिस्थितचक्रं परिज्मानं परिणत्याभं नीचीनबारं नीचीनद्वारं अक्षितमक्षीणं ईदृशं क्षीराद्यवशे- षयुक्तं आहवनीयस्योपरि नमनेन सिञ्चन्ति जुह्वति महावीरेणत्द्याहवनीये हूयते ॥ १० ॥