अ॒न्तरि᳚च्छन्ति॒ तं जने᳚ रु॒द्रं प॒रो म᳚नी॒षया᳚ ।
गृ॒भ्णन्ति᳚ जि॒ह्वया᳚ स॒सम् ॥
गृ॒भ्णन्ति᳚ जि॒ह्वया᳚ स॒सम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अ॒न्तः । इ॒च्छ॒न्ति॒ । तम् । जने᳚ । रु॒द्रम् । प॒रः । म॒नी॒षया᳚ ।
गृ॒भ्णन्ति᳚ । जि॒ह्वया᳚ । स॒सम् ॥
गृ॒भ्णन्ति᳚ । जि॒ह्वया᳚ । स॒सम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
तं रुद्रं रुद्दुःखं तस्यद्रावयितारं अथवा रुत् स्तुतिः तया गन्तव्यं स्तुत्यमित्यर्थः तादृशमग्निं जने यजमानार्थं मनीषया स्वप्रज्ञानेन परः परस्तात्पुरो- देशे इच्छन्ति स्थापयितुं तएव पश्चात् अन्तः ससं स्वपन्तमग्निं जिह्वया जन्ये जनकशब्दः जिह्वा प्रभवया स्तुत्या गृभ्णन्ति गृह्णन्ति अंगुलीभिः । अत्रयास्कः-स्वपन्तमेतन्मध्यमं ज्योतिरनित्यदर्शनमिति ॥ ३ ॥