यु॒क्ष्वा हि दे᳚व॒हूत᳚मा{4}॒ अश्वा{4}᳚ अग्ने र॒थीरि᳚व ।
नि होता᳚ पू॒र्व्यः स᳚दः ॥
नि होता᳚ पू॒र्व्यः स᳚दः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
यु॒क्ष्व । हि । दे॒व॒॑हूत᳚मान् । अश्वा᳚न् । अ॒ग्ने॒ । र॒थीः॑इ᳚व ।
नि । होता᳚ । पू॒र्व्यः । स॒दः॒ ॥
नि । होता᳚ । पू॒र्व्यः । स॒दः॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अग्ने देवहूतमान् देवानामाह्वातृतमानश्वान् युश्व योजय । रथे रथीरिव यथा रथी स्वाश्वानिष्टदेशगमनाय योजयति तद्वत् । तथा कृत्वा होता त्वं पूर्व्यो मुख्यः सन् निषदः उपविशच । हिपूरणः ॥ १ ॥