प्रति᳚ के॒तवः᳚ प्रथ॒मा अ᳚दृश्रन्नू॒र्ध्वा अ᳚स्या अ॒ञ्जयो॒ वि श्र᳚यन्ते ।
उषो᳚ अ॒र्वाचा᳚ बृह॒ता रथे᳚न॒ ज्योति᳚ष्मता वा॒मम॒स्मभ्यं᳚ वक्षि ॥
उषो᳚ अ॒र्वाचा᳚ बृह॒ता रथे᳚न॒ ज्योति᳚ष्मता वा॒मम॒स्मभ्यं᳚ वक्षि ॥
पदपाठः (Word-by-word)
प्रति᳚ । के॒तवः᳚ । प्र॒थ॒माः । अ॒दृ॒श्र॒न् । ऊ॒र्ध्वाः । अ॒स्याः॒ । अ॒ञ्जयः᳚ । वि । श्र॒य॒न्ते॒ ।
उषः᳚ । अ॒र्वाचा᳚ । बृ॒ह॒ता । रथे᳚न । ज्योति᳚ष्मता । वा॒मम् । अ॒स्मभ्य᳚म् । व॒क्षि॒ ॥
उषः᳚ । अ॒र्वाचा᳚ । बृ॒ह॒ता । रथे᳚न । ज्योति᳚ष्मता । वा॒मम् । अ॒स्मभ्य᳚म् । व॒क्षि॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
अस्याः प्रथमाः प्रथमोत्पन्नाः केतवः प्रज्ञापकारश्मयः प्रत्यदृश्रन् प्रतिदृश्यन्ते अस्या अञ्चयोव्यञ्चकारश्मयः ऊर्ध्वा ऊर्ध्वमुखा विश्रयन्ते विविधं सर्वत्र श्रयन्ति हे उषोदेवि अर्वाचा अस्मदभिमुखेनागच्छता बृहता महता ज्योतिष्मता तेजोवता रथेन वामं वननीयं धनमस्मभ्यं वक्षि वहसि ॥ १ ॥