स नो॒ विश्वे᳚भिर्दे॒वेभि॒रूर्जो᳚ नपा॒द्भद्र᳚शोचे ।
र॒यिं दे᳚हि वि॒श्ववा᳚रम् ॥
र॒यिं दे᳚हि वि॒श्ववा᳚रम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
सः । नः॒ । विश्वे᳚भिः । दे॒वेभिः᳚ । ऊर्जः᳚ । न॒पा॒त् । भद्र᳚॑शोचे ।
र॒यिम् । दे॒हि॒ । वि॒श्व॑वा᳚रम् ॥
र॒यिम् । दे॒हि॒ । वि॒श्व॑वा᳚रम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अग्ने सः स्तुत्यस्त्वं नोस्मभ्यं विश्वेभिः देवेभिः धनं प्रयच्छसि । हे ऊर्जोनपात् बलस्य नप्तः नपातयितर्वा हे भद्रशोचे स्तुत्य प्रकाशनदेव आदरार्थं पुनराह रयिं धनं विश्ववारं सर्वैर्वरणीयं धनं देहि । अथवा यद्वसूपमास्यस्मभ्यं दातुं तद्धनं गृहादिलक्षणं तच्च रयिं दानार्हं गो- हिरण्यादिकंच देहीत्यपुनरुक्तिः ॥ ३ ॥