उदु॒ ष्य दे॒वः स᳚वि॒ता य᳚याम हिर॒ण्ययी᳚म॒मतिं॒ यामशि᳚श्रेत् ।
नू॒नं भगो॒ हव्यो॒ मानु᳚षेभि॒र्वि यो रत्ना᳚ पुरू॒वसु॒र्दधा᳚ति ॥
नू॒नं भगो॒ हव्यो॒ मानु᳚षेभि॒र्वि यो रत्ना᳚ पुरू॒वसु॒र्दधा᳚ति ॥
पदपाठः (Word-by-word)
उत् । ऊं॒ इति᳚ । स्यः । दे॒वः । स॒वि॒ता । य॒या॒म॒ । हि॒र॒ण्ययी᳚म् । अ॒मति᳚म् । याम् । अशि᳚श्रेत् ।
नू॒नम् । भगः᳚ । हव्यः᳚ । मानु᳚षेभिः । वि । यः । रत्ना᳚ । पु॒रु॒॑वसुः᳚ । दधा᳚ति ॥
नू॒नम् । भगः᳚ । हव्यः᳚ । मानु᳚षेभिः । वि । यः । रत्ना᳚ । पु॒रु॒॑वसुः᳚ । दधा᳚ति ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
सविता सर्वस्यप्रेरकः स्यः सदेवः हिरण्ययीं सुवर्णमयीं यां अमतिं रूपनामैतत् रूपं प्रभामित्यर्थः अशिश्रेत् आश्रयति ताममतिं उद्ययाम उद्यच्छति उद्गमयति उइतिपदपूरणः नूनमद्य भगोभजनीयोयः सविता मानुषेभिः मनुष्यैः स्तोतृभिः हव्योहवनीयः स्तोतव्योभवति पु- रूवसुःबहुधनोयोदेवःस्तोतृभ्योरत्ना रत्नानि रमणीयानि धनानि विदधाति करोति ससविता देवःताममतिं उद्ययामेति पूर्वेणसंबंध: ॥ १ ॥