नकि॒ष्टं कर्म᳚णा नश॒न्न प्र यो᳚ष॒न्न यो᳚षति ।
दे॒वानां॒ य इन्मनो॒ यज᳚मान॒ इय᳚क्षत्य॒भीदय᳚ज्वनो भुवत् ॥
दे॒वानां॒ य इन्मनो॒ यज᳚मान॒ इय᳚क्षत्य॒भीदय᳚ज्वनो भुवत् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
नकिः᳚ । तम् । कर्म᳚णा । न॒श॒त् । न । प्र । यो॒ष॒त् । न । यो॒ष॒ति॒ ।
दे॒वाना᳚म् । यः । इत् । मनः᳚ । यज᳚मानः । इय᳚क्षति । अ॒भि । इत् । अय᳚ज्वनः । भु॒व॒त् ॥
दे॒वाना᳚म् । यः । इत् । मनः᳚ । यज᳚मानः । इय᳚क्षति । अ॒भि । इत् । अय᳚ज्वनः । भु॒व॒त् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
यो यजमानो देवानां मनोयष्टुमिच्छति तं नकिर्नकश्चिदपि नशत् स्वकीयेन कर्मणा नव्याप्नोति नशतिर्व्याप्तिकर्मा । किञ्च सयष्टा न प्रयोषत् स्वस्मा- त्स्थानान्नविभक्तः पृथक् कृतोनभवति । किञ्च नयोषति पुत्रादिभिर्धनादिभिश्च नविभक्तोभवति । युमिश्रणामिश्रणयोरित्यस्य उभयत्रलेट्यडागमः । शिष्टं व्याख्यातम् ॥ १७ ॥