श॒ग्ध्यू॒३॒᳚ षु श᳚चीपत॒ इन्द्र॒ विश्वा᳚भिरू॒तिभि᳚ः ।
भगं॒ न हि त्वा᳚ य॒शसं᳚ वसु॒विद॒मनु᳚ शूर॒ चरा᳚मसि ॥
भगं॒ न हि त्वा᳚ य॒शसं᳚ वसु॒विद॒मनु᳚ शूर॒ चरा᳚मसि ॥
पदपाठः (Word-by-word)
श॒ग्धि । ऊं॒ इति᳚ । सु । श॒ची॒॑प॒ते॒ । इन्द्र᳚ । विश्वा᳚भिः । ऊ॒ति॑भिः᳚ ।
भग᳚म् । न । हि । त्वा॒ । य॒शस᳚म् । व॒सु॒॑विद᳚म् । अनु᳚ । शू॒र॒ । चरा᳚मसि ॥
भग᳚म् । न । हि । त्वा॒ । य॒शस᳚म् । व॒सु॒॑विद᳚म् । अनु᳚ । शू॒र॒ । चरा᳚मसि ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे शचीपते इन्द्र शग्धि देहि सु सुष्ठु अभिमतं विश्वाभिः सर्वाभिः ऊतिभिः रक्षकैः मरुद्भिः सह । हे शूर भगंन भाग्यमिव यशसं यशस्विनं वसुविदं धनस्यलंभकं त्वा त्वां अनुचरामसि अनुचरामः परिचरामेत्यर्थः ॥ ५ ॥