शम॒ग्निर॒ग्निभि᳚ः कर॒च्छं न᳚स्तपतु॒ सूर्य᳚ः ।
शं वातो᳚ वात्वर॒पा अप॒ स्रिधः᳚ ॥
शं वातो᳚ वात्वर॒पा अप॒ स्रिधः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
शम् । अ॒ग्निः । अ॒ग्नि॑भिः᳚ । क॒र॒त् । शम् । नः॒ । त॒प॒तु॒ । सूर्यः᳚ ।
शम् । वातः᳚ । वा॒तु॒ । अ॒र॒पाः । अप᳚ । स्रिधः᳚ ॥
शम् । वातः᳚ । वा॒तु॒ । अ॒र॒पाः । अप᳚ । स्रिधः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
अग्निमिः स्वविभूत्या विभिन्नैर्गार्हपत्यादिभिः अग्निर्देवः शं करत् अस्माकं रोगशांतिं सुखंवा करोतु । सूर्यः सर्वस्य प्रेरकआदित्यश्च नोस्माकं शंसुखं यथाभवति तथा तपतु प्रदीप्यताम् । वातोवायुश्च अरपाः अपापः सन् शं यथा भवति तथा वातु अनुवर्तताम् । स्निधः शत्रूंश्च एतेग्न्यादयः अपगमयन्तु ॥ ९ ॥