भू॒याम᳚ ते सुम॒तौ वा॒जिनो᳚ व॒यं मा नः᳚ स्तर॒भिमा᳚तये ।
अ॒स्माञ्चि॒त्राभि᳚रवताद॒भिष्टि᳚भि॒रा नः᳚ सु॒म्नेषु᳚ यामय ॥
अ॒स्माञ्चि॒त्राभि᳚रवताद॒भिष्टि᳚भि॒रा नः᳚ सु॒म्नेषु᳚ यामय ॥
पदपाठः (Word-by-word)
भू॒याम᳚ । ते॒ । सु॒॑म॒तौ । वा॒जिनः᳚ । व॒यम् । मा । नः॒ । स्तः॒ । अ॒भि॑मा᳚तये ।
अ॒स्मान् । चि॒त्राभिः᳚ । अ॒व॒ता॒त् । अ॒भिष्टि᳚॑भिः । आ । नः॒ । सु॒म्नेषु᳚ । य॒म॒य॒ ॥
अ॒स्मान् । चि॒त्राभिः᳚ । अ॒व॒ता॒त् । अ॒भिष्टि᳚॑भिः । आ । नः॒ । सु॒म्नेषु᳚ । य॒म॒य॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्र ते तव सुमतौ शोभनायां मतौ अनुग्रहबुद्धौ वाजिनोहविष्मन्तोवयं भूयाम वर्तमानाभवेम अभिमातये अभिमन्यतइत्यभिमातिः शत्रुः तस्मै तदर्थं नोस्मान् मा स्तः माहिंसीः स्तृङ् हिंसायाम् माङिलुङि छान्दसश्च्लेर्लुक् । अपितु अभिष्टिभिः अभ्येषणीयाभिः प्रार्थनी- याभिश्चित्राभिश्चायनीयाभिः बहुविधाभिर्वा त्वदीयाभिरूतिभिः अस्मानवतात् अव रक्ष । तथा नोस्मान् सुम्नेषु सुखेषु आयामय आयतान् कुरु सर्वदा सुखिनएव कुरु ॥ २ ॥