अयु᳚क्त स॒प्त ह॒रितः᳚ स॒धस्था॒द्या ईं॒ वह᳚न्ति॒ सूर्यं᳚ घृ॒ताची᳚ः ।
धामा᳚नि मित्रावरुणा यु॒वाकु॒ः सं यो यू॒थेव॒ जनि᳚मानि॒ चष्टे᳚ ॥
धामा᳚नि मित्रावरुणा यु॒वाकु॒ः सं यो यू॒थेव॒ जनि᳚मानि॒ चष्टे᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अयु᳚क्त । स॒प्त । ह॒रितः᳚ । स॒ध॑स्था᳚त् । याः । ई॒म् । वह᳚न्ति । सूर्य᳚म् । घृ॒ताचीः᳚ ।
धामा᳚नि । मि॒त्रा॒व॒रु॒णा॒ । यु॒वाकुः᳚ । सम् । यः । यू॒था॑इ᳚व । जनि᳚मानि । चष्टे᳚ ॥
धामा᳚नि । मि॒त्रा॒व॒रु॒णा॒ । यु॒वाकुः᳚ । सम् । यः । यू॒था॑इ᳚व । जनि᳚मानि । चष्टे᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे मित्रावरुण मित्रावरुणौ युवयोरगमनाय सधस्थात् सहस्थानादन्तरिक्षादन्तरिक्षे सप्त सर्पणस्वभावान् तत्संख्याकान्वा हरितोहरिद्व- र्णानश्वानयुक्त युक्तवान् रथे हरितआदित्यस्येतिहिनिरुक्तम् । या हरित ईमेनं सूर्यं देवं घृताचीर्घृताञ्चना उदकवत्यः उदकप्रदाइत्यर्थः तादृश्यः सत्योवहन्ति ताअयुक्त । अथोदितः सन् धामानि स्थानानि लोकान् जनिमानि जन्मानि जन्मभाजः प्राणिनइत्यर्थः तांश्च युवाकुः युवां कामयमानोयोदेवः सञ्चष्टे सम्यक्पश्यति यूथेव गोयूथानीव यूथपाः सयथा सर्वयूथं तदवान्तरगोयुक्तिं च सम्यक् पश्यति तद्वत् लोकान्प्राणिनश्च पश्यति ॥ ३ ॥