श्रवणम्

8.27.9
वि नो᳚ देवासो अद्रु॒हो॑च्छि᳚द्रं॒ शर्म᳚ यच्छत ।
न यद्दू॒राद्व᳚सवो॒ नू चि॒दन्ति᳚तो॒ वरू᳚थमाद॒धर्ष᳚ति ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
वि । नः॒ । दे॒वा॒सः॒ । अ॒द्रु॒हः॒ । अच्छि᳚द्रम् । शर्म᳚ । य॒च्छ॒त॒ ।
न । यत् । दू॒रात् । व॒स॒वः॒ । नु । चि॒त् । अन्ति᳚तः । वरू᳚थम् । आ॒॑द॒धर्ष᳚ति ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

हे अद्रुहः स्तोतृणामद्रोग्धारः यद्वा द्रुहेरौणादिकः कर्मणिक्विप् शत्रुभिरहिंस्याः हे देवासो मरुदादयोदेवाः अच्छिद्रं बाधकरहितं साधियोवा शर्म शृ- णाति दुःखादिकमिति शर्मगृहं तत् नोस्मभ्यं वियच्छत । हे वसवः शत्रूणां वासयितारोमरुदादयः दूराद्दूरदेशात् अन्तितः अन्तिकदेशाद्वा कश्चिदा- गत्य नूचित्कदाचिदपि वरूथं वरणीथं वरणीयं संभजनीयं यद्गृहं नादधर्षति आधर्षणं हिंसनं नकरेति तद्गृहं प्रयच्छतेति समन्वयः । धृषप्रसहने- इत्यस्य विभाषितणिच् त्वात् यदा णिच्नास्ति तदा रूपम् ॥ ९ ॥