आग᳚न्म वृत्र॒हन्त᳚मं॒ ज्येष्ठ᳚म॒ग्निमान᳚वम् ।
यस्य᳚ श्रु॒तर्वा᳚ बृ॒हन्ना॒र्क्षो अनी᳚क॒ एध᳚ते ॥
यस्य᳚ श्रु॒तर्वा᳚ बृ॒हन्ना॒र्क्षो अनी᳚क॒ एध᳚ते ॥
पदपाठः (Word-by-word)
आ । अ॒ग॒न्म॒ । वृ॒त्र॒हन्॑त᳚मम् । ज्येष्ठ᳚म् । अ॒ग्निम् । आन᳚वम् ।
यस्य᳚ । श्रु॒तर्वा᳚ । बृ॒हन् । आ॒र्क्षः । अनी᳚के । एध᳚ते ॥
यस्य᳚ । श्रु॒तर्वा᳚ । बृ॒हन् । आ॒र्क्षः । अनी᳚के । एध᳚ते ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
वृत्रहन्तमं पापानामतिशयेन हन्तारं ज्येष्ठं प्रशस्यं मानवं मनुष्यसंबन्धिनं तेषां हितकारिणमग्निमागन्म आगतावयम् । पूजार्थं बहुवचनम् । यस्याग्ने- रनीके ज्वालासंघे बृहन्महान् आर्क्षऋक्षपुत्रः श्रुतर्वानामराजा एधते वर्धते कर्मकरोतीत्यर्थः । तमग्निमागन्म इतिसमन्वयः । एवं श्रुतर्वाणं भिक्षयागतो गोपवनोग्निं स्तौति ॥ ४ ॥