स॒बाधो॒ यं जना᳚ इ॒मे॒३॒᳚॑ग्निं ह॒व्येभि॒रीळ᳚ते ।
जुह्वा᳚नासो य॒तस्रु᳚चः ॥
जुह्वा᳚नासो य॒तस्रु᳚चः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
स॒॑बाधः᳚ । यम् । जनाः᳚ । इ॒मे । अ॒ग्निम् । ह॒व्येभिः᳚ । ईळ᳚ते ।
जुह्वा᳚नासः । य॒त॑स्रु᳚चः ॥
जुह्वा᳚नासः । य॒त॑स्रु᳚चः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
इमे जनाः सबाधो बाधसहिता अध्वर्य्वादयो यमग्निं हव्येभिर्हविर्भिरीळते स्तुवन्ति । कीदृशाजना जुह्वानासो यागं कुर्वाणां यतस्रुचः तदर्थं धृतस्रुग्दंडाः तमागन्मेति समन्वयः ॥ ६ ॥