येषा॒मिळा᳚ घृ॒तह᳚स्ता दुरो॒ण आ{4} अपि᳚ प्रा॒ता नि॒षीद᳚ति ।
ता{4}स्त्रा᳚यस्व सहस्य द्रु॒हो नि॒दो यच्छा᳚ न॒ः शर्म᳚ दीर्घ॒श्रुत् ॥
ता{4}स्त्रा᳚यस्व सहस्य द्रु॒हो नि॒दो यच्छा᳚ न॒ः शर्म᳚ दीर्घ॒श्रुत् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
येषा᳚म् । इळा᳚ । घृ॒त॑ह᳚स्ता । दु॒रो॒णे । आ । अपि᳚ । प्रा॒ता । नि॒॑सीद᳚ति ।
तान् । त्रा॒य॒स्व॒ । स॒ह॒स्य॒ । द्रु॒हः । नि॒दः । यच्छ᳚ । नः॒ । शर्म᳚ । दी॒र्घ॒॑श्रुत् ॥
तान् । त्रा॒य॒स्व॒ । स॒ह॒स्य॒ । द्रु॒हः । नि॒दः । यच्छ᳚ । नः॒ । शर्म᳚ । दी॒र्घ॒॑श्रुत् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
येषां दुरोणे गृहे घृतहस्ता घृतयुक्तो हस्तो यस्याअसौ घृतहस्ता घृतेनाभिघारितेत्यर्थः । इळान्नरूपा हविर्लक्षणा देवी इरा इळेत्यन्ननाम- सु पाठात् । प्राता पूर्णा आनिषीदति आसीदति । अपीतिपूरणः तान् हविष्मतो यजमानान् हे सहस्य सहसे बलाय हिताग्ने द्रुहो द्रोग्धुर्नि- दोनिन्दकाच्च शत्रोस्त्रायस्व । नोस्मभ्यं दीर्घश्रुत् दीर्घकालं श्रोतव्यं शर्म सुखं गृहं वा यच्छ च देहि ॥ ८ ॥