स म॒न्द्रया᳚ च जि॒ह्वया॒ वह्नि᳚रा॒सा वि॒दुष्ट᳚रः ।
अग्ने᳚ र॒यिं म॒घव᳚द्भ्यो न॒ आ व᳚ह ह॒व्यदा᳚तिं च सूदय ॥
अग्ने᳚ र॒यिं म॒घव᳚द्भ्यो न॒ आ व᳚ह ह॒व्यदा᳚तिं च सूदय ॥
पदपाठः (Word-by-word)
सः । म॒न्द्रया᳚ । च॒ । जि॒ह्वया᳚ । वह्निः᳚ । आ॒सा । वि॒दुः॑त᳚रः ।
अग्ने᳚ । र॒यिम् । म॒घव᳚त्॑भ्यः । नः॒ । आ । व॒ह॒ । ह॒व्य॑दा᳚तिम् । च॒ । सू॒द॒य॒ ॥
अग्ने᳚ । र॒यिम् । म॒घव᳚त्॑भ्यः । नः॒ । आ । व॒ह॒ । ह॒व्य॑दा᳚तिम् । च॒ । सू॒द॒य॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अग्ने मन्द्रया च मोदयित्र्या देवानामासा आस्यस्थानीयया जिह्वया ज्वालया बह्निर्हविषां वोढा बिदुष्टरो विद्वत्तरः सप्रसिद्धस्त्वं मघवड्भ्यो हविष्मड्भ्यो नोस्मभ्यं रयिं धनं आवहच । हव्यदातिं हव्यानि ददातीतिहव्यदातिर्यजमानः तं तथाच वाजसनेयिनः आमि- नन्ति-यजमानोवै हव्यदातिरिति । सूदयच कर्मसु प्रेरयच ॥ ९ ॥