विश्वा᳚ रू॒पाण्या᳚वि॒शन्पु᳚ना॒नो या᳚ति हर्य॒तः ।
यत्रा॒मृता᳚स॒ आस᳚ते ॥
यत्रा॒मृता᳚स॒ आस᳚ते ॥
पदपाठः (Word-by-word)
विश्वा᳚ । रू॒पाणि᳚ । आ॒॑वि॒शन् । पु॒ना॒नः । या॒ति॒ । ह॒र्य॒तः ।
यत्र᳚ । अ॒मृता᳚सः । आस᳚ते ॥
यत्र᳚ । अ॒मृता᳚सः । आस᳚ते ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
विश्वा सर्वाणि रूपाणि आविशन् पुनानः पूयमानोहर्यतः कमनीयः हर्यगतिकान्त्योः । ईदृशोयाति गच्छति यत्रामृतासः अमृतादेवा आसते विष्ठंति तं देशं याति ॥ ४ ॥