रथं᳚ वा॒मनु᳚गायसं॒ य इ॒षा वर्त᳚ते स॒ह ।
न च॒क्रम॒भि बा᳚धते ॥
न च॒क्रम॒भि बा᳚धते ॥
पदपाठः (Word-by-word)
रथ᳚म् । वा॒म् । अनु᳚॑गायसम् । यः । इ॒षा । वर्त᳚ते । स॒ह ।
न । च॒क्रम् । अ॒भि । बा॒ध॒ते॒ ॥
न । च॒क्रम् । अ॒भि । बा॒ध॒ते॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अश्विनौ योरथः अस्मभ्यं देयेनान्नेन सहवर्तते वां युवयोःस्वभूतं अनुगायसं स्तोतृभिरनुगातव्यं तं रथं चक्रं परसैन्यं नाभिबाधते नाभिहन्ति । यद्वा चक्रं वीर्यकर्मसाधनं घञर्थेकविधानमितिकः कृञादीनांकइतिद्विर्वचनम् अस्मिन् पक्षे अन्यः शत्रुरिति कर्तृपदमध्या- हर्तव्यम् ॥ ३४ ॥