पव᳚मान॒ महि॒ श्रव᳚श्चि॒त्रेभि᳚र्यासि र॒श्मिभि᳚ः ।
शर्ध॒न्तमां᳚सि जिघ्नसे॒ विश्वा᳚नि दा॒शुषो᳚ गृ॒हे ॥
शर्ध॒न्तमां᳚सि जिघ्नसे॒ विश्वा᳚नि दा॒शुषो᳚ गृ॒हे ॥
पदपाठः (Word-by-word)
पव᳚मान । महि᳚ । श्रवः᳚ । चि॒त्रेभिः᳚ । या॒सि॒ । र॒श्मि॑भिः᳚ ।
शर्ध᳚न् । तमां᳚सि । जि॒घ्न॒से॒ । विश्वा᳚नि । दा॒शुषः᳚ । गृ॒हे ॥
शर्ध᳚न् । तमां᳚सि । जि॒घ्न॒से॒ । विश्वा᳚नि । दा॒शुषः᳚ । गृ॒हे ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे पवमान महि महत् श्रवः श्रवणीयमन्तरिक्षं चित्रेभिश्चित्रैर्नानाषिधैश्चायनीयैर्वा र- श्मिभिः परियासि परिगच्छसि । तथा शर्धन् वेगंकुर्वस्त्वं दाशुषो हविर्दत्तवतोयजमानस्य- गृहे स्थित्वा विश्वानि सर्वाणि तमांसि तमोरूपाणि रक्षांसि जिघ्नसे हंसि एवं द्यावा- पृथिव्योः वर्तसे इत्यर्थः ॥ ८ ॥