प्र ते᳚ सो॒तार᳚ ओ॒ण्यो॒३॒᳚ रसं॒ मदा᳚य॒ घृष्व᳚ये ।
सर्गो॒ न त॒क्त्येत᳚शः ॥
सर्गो॒ न त॒क्त्येत᳚शः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
प्र । ते॒ । सो॒तारः᳚ । ओ॒ण्योः᳚ । रस᳚म् । मदा᳚य । घृष्व᳚ये ।
सर्गः᳚ । न । त॒क्ति॒ । एत᳚शः ॥
सर्गः᳚ । न । त॒क्ति॒ । एत᳚शः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे सोम ते तव रसं सोतारः सोमाभिषवकर्तारः ओण्योः रसं लुप्तोपममेतत् द्यावापृथिव्यारसमुदकमिव अथवा ओण्योर्द्यावापृथिव्योर्मध्ये तयोः संबन्धिनंवा रसं प्रस्रावयन्तीतिशेषः । किमर्थं घृष्वये शत्रुघषर्णशीलाय मदाय इन्द्रस्य मदाय अभिषवजनितः सोमः सर्गः सृष्टः एतशोन अश्वइव तक्ति गच्छति पात्रं प्रति ॥ १ ॥