श्रवणम्

8.7.34
गि॒रय᳚श्चि॒न्नि जि᳚हते॒ पर्शा᳚नासो॒ मन्य᳚मानाः ।
पर्व᳚ताश्चि॒न्नि ये᳚मिरे ॥
▶ पदपाठः (Word-by-word)
गि॒रयः᳚ । चि॒त् । नि । जि॒ह॒ते॒ । पर्शा᳚नासः । मन्य᳚मानाः ।
पर्व᳚ताः । चि॒त् । नि । ये॒मि॒रे॒ ॥
▶ सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)

मरुत्स्वागच्छत्सु गिरयश्चित् गिरयोपि शिलोच्चयाअपि पर्शानासः पीड्यमानाः यद्वा मरुद्भिः स्पृश्यमानाः अतएव मन्यमानाः अभि- मन्यमानाः वा बध्यमाना सन्तः निजिहते नितरां गच्छन्ति मरुद्वेगेन स्थानात्प्रच्यवन्ते । तथा पर्वताश्चित् पर्ववन्तोमेघाअपि तदीयेन गमनेन नियेमिरे नियम्यन्ते यद्वा गिरयः क्षुद्राः शिलोच्चयाः । महान्तः पर्वताः ॥ ३४ ॥