आक्ष्ण॒यावा᳚नो वहन्त्य॒न्तरि᳚क्षेण॒ पत᳚तः ।
धाता᳚रः स्तुव॒ते वयः᳚ ॥
धाता᳚रः स्तुव॒ते वयः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
आ । अ॒क्ष्ण॒॑यावा᳚नः । व॒ह॒न्ति॒ । अ॒न्तरि᳚क्षेण । पत᳚तः ।
धाता᳚रः । स्तु॒व॒ते । वयः᳚ ॥
धाता᳚रः । स्तु॒व॒ते । वयः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
अक्ष्णयावानः अक्ष्णं व्याप्तं गच्छन्तः यद्वा अक्षणः चक्षुषोपि शीघ्रं यान्तीत्यक्ष्णयावानः यातेरातोमनिन्निति वनिप् ईदृशाअश्वाः अन्तरि- क्षेण आकाशमार्गेण पततः गच्छतोमरुतः आवहन्ति आनयन्ति यद्वा पततइत्यश्वानां विशेषणम् अन्तरिक्षे नभसि पततोगच्छन्तः छान्द- सोनुभावः किंकुर्वन्तः स्तुवते स्तोत्रं कुर्वते जनाय वयोन्नं धातारोविधातारः कुर्वाणाः ॥ ३५ ॥