ए॒ष धि॒या या॒त्यण्व्या॒ शूरो॒ रथे᳚भिरा॒शुभि᳚ः ।
गच्छ॒न्निन्द्र᳚स्य निष्कृ॒तम् ॥
गच्छ॒न्निन्द्र᳚स्य निष्कृ॒तम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ए॒षः । धि॒या । या॒ति॒ । अण्व्या᳚ । शूरः᳚ । रथे᳚भिः । आ॒शु॑भिः᳚ ।
गच्छ᳚न् । इन्द्र᳚स्य । निः॒॑कृ॒तम् ॥
गच्छ᳚न् । इन्द्र᳚स्य । निः॒॑कृ॒तम् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
एषसोमः शूरोविक्रान्तः अण्व्या अंगुल्याभिषुतो धिया कर्मणा याति गच्छति । कं देशं प्रति उच्यते-इन्द्रस्यनिष्कृतं स्थानं दिवं प्रति रथेभीर- थैराशुभिः शीघ्रगामिभिः गच्छन् इन्द्रेण रथेवस्थाप्य स्वस्थाननयनाय अंगुल्याभिषूयमाणःसन् होमद्वाराग्निनिष्पीडनद्वारा पात्रं वा गच्छतीत्यर्थः ॥ १ ॥