उ॒त प्र पि᳚प्य॒ ऊध॒रघ्न्या᳚या॒ इन्दु॒र्धारा᳚भिः सचते सुमे॒धाः ।
मू॒र्धानं॒ गाव॒ः पय᳚सा च॒मूष्व॒भि श्री᳚णन्ति॒ वसु᳚भि॒र्न नि॒क्तैः ॥
मू॒र्धानं॒ गाव॒ः पय᳚सा च॒मूष्व॒भि श्री᳚णन्ति॒ वसु᳚भि॒र्न नि॒क्तैः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
उ॒त । प्र । पि॒प्ये॒ । ऊधः᳚ । अघ्न्या᳚याः । इन्दुः᳚ । धारा᳚भिः । स॒च॒ते॒ । सु॒॑मे॒धाः ।
मू॒र्धान᳚म्् । गावः᳚ । पय᳚सा । च॒मूषु᳚ । अ॒भि । श्री॒ण॒न्ति॒ । वसु᳚॑भिः । न । नि॒क्तैः ॥
मू॒र्धान᳚म्् । गावः᳚ । पय᳚सा । च॒मूषु᳚ । अ॒भि । श्री॒ण॒न्ति॒ । वसु᳚॑भिः । न । नि॒क्तैः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
उतापिच अघ्न्यायाः अघ्न्येतिगोनाम अहंतव्यायागोरूधः पयःस्थानं सोमः प्रपिप्ये ओषध्यादिषु सोमः प्रविश्य प्रकर्षेणाप्याययति । प्यायतेर्लिटिलिड्यङोश्चेतिपीभावः । सुमेधाः शोभनप्रज्ञः सोयं इन्दुः सोमः धाराभिः सचते समवैति संगच्छते । ततोगावः चमूषु चमन्ति भक्षयंत्यत्रसोममिति चम्वोग्रहादयः तेषुस्थितं मूर्धानं समुच्छ्रितमिमंसोमं पयसा श्वेतेन अभिश्रीणंति अभितआच्छादयन्ति । तत्रदृष्टान्तः—निक्तैः प्रक्षालितैर्वसुभिर्न वस्त्रैर्यथा आच्छादयन्ति तद्वत् ॥ ३ ॥