परि॒ ष्य सु᳚वा॒नो अ᳚क्षा॒ इन्दु॒रव्ये॒ मद᳚च्युतः ।
धारा॒ य ऊ॒र्ध्वो अ᳚ध्व॒रे भ्रा॒जा नैति᳚ गव्य॒युः ॥
धारा॒ य ऊ॒र्ध्वो अ᳚ध्व॒रे भ्रा॒जा नैति᳚ गव्य॒युः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
परि᳚ । स्यः । सु॒वा॒नः । अ॒क्षा॒रिति᳚ । इन्दुः᳚ । अव्ये᳚ । मद᳚॑च्युतः ।
धारा᳚ । यः । ऊ॒र्ध्वः । अ॒ध्व॒रे । भ्रा॒जा । न । एति᳚ । ग॒व्य॒॑युः ॥
धारा᳚ । यः । ऊ॒र्ध्वः । अ॒ध्व॒रे । भ्रा॒जा । न । एति᳚ । ग॒व्य॒॑युः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
सुवानः सूयमानः स्यः सइन्दुः सोमः मदच्युतः मदार्थं देवैः प्रेरितःसन् अव्ये अवि- भवे पवित्रे पर्यक्षाः परितःक्षरति अध्वरे । ऊर्ध्वः समुच्छ्रितः सर्वेषांमुख्योयः सोमः गव्य युः गोकामः । यद्वाक्षीरादिकं कामयमानःसन् धारा धारया सह एति गच्छति । भ्राजा न भ्राजमानया दीप्त्या यथान्तरिक्षे गच्छाति तद्वत् ॥ ३ ॥