विश्वे᳚षामिर॒ज्यन्तं॒ वसू᳚नां सास॒ह्वांसं᳚ चिद॒स्य वर्प᳚सः ।
कृ॒प॒य॒तो नू॒नमत्यथ᳚ ॥
कृ॒प॒य॒तो नू॒नमत्यथ᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
विश्वे᳚षाम् । इ॒र॒ज्यन्त᳚म् । वसू᳚नाम् । स॒स॒ह्वांस᳚म् । चि॒त् । अ॒स्य । वर्प᳚सः ।
कृ॒प॒॑य॒तः । नू॒नम् । अति᳚ । अथ᳚ ॥
कृ॒प॒॑य॒तः । नू॒नम् । अति᳚ । अथ᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्र त्वां विश्वेषां सर्वेषां वसूनां धनानामिरज्यन्तं ईशानं अस्य वर्पसः वारकस्य कृपयतो युद्धं कल्पयतः शत्रोः सासह्वांसं अभिभवितारं स्तुव- न्तइतिशेषः । सत्वं नूनं क्षिप्रं अथातिचित् इदानीमपि धनं प्रयच्छेत्यर्थः ॥ १६ ॥