आ जा॒मिरत्के᳚ अव्यत भु॒जे न पु॒त्र ओ॒ण्यो᳚ः ।
सर᳚ज्जा॒रो न योष᳚णां व॒रो न योनि᳚मा॒सद᳚म् ॥
सर᳚ज्जा॒रो न योष᳚णां व॒रो न योनि᳚मा॒सद᳚म् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
आ । जा॒मिः । अत्के᳚ । अ॒व्य॒त॒ । भु॒जे । न । पु॒त्रः । ओ॒ण्योः᳚ ।
सर᳚त् । जा॒रः । न । योष᳚णाम् । व॒रः । न । योनि᳚म् । आ॒॑सद᳚म् ॥
सर᳚त् । जा॒रः । न । योष᳚णाम् । व॒रः । न । योनि᳚म् । आ॒॑सद᳚म् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
जामिबंधुभूतो देवानां सोमः अत्के आच्छादके पवित्रे आव्यत आवृणोति संबद्धोभव- ति । तत्र दृष्टान्तः—भुजेन यथा ओण्योः रक्षकयोः मातापित्रोर्भुजे पुत्र आवृणोति तद्वत् । ततः सोयं सोमः योनिं स्वस्थानभूतं कलशमासदं आसत्तुं सरत् सरति । तत्र दृष्टान्तद्वयं- जारोन यथा जारोयोषणां असतीं स्त्रियं प्राप्तुं सरति यथावा वरः कन्यां प्राप्तुं गच्छति तद्वत् ॥ १४ ॥