आ न᳚ इन्द्र म॒हीमिषं॒ पुरं॒ न द᳚र्षि॒ गोम᳚तीम् ।
उ॒त प्र॒जां सु॒वीर्य᳚म् ॥
उ॒त प्र॒जां सु॒वीर्य᳚म् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
आ । नः॒ । इ॒न्द्र॒ । म॒हीम् । इष᳚म् । पुर᳚म् । न । द॒र्षि॒ । गो॑म᳚तीम् ।
उ॒त । प्र॒॑जाम् । सु॒॑वीर्य᳚म् ॥
उ॒त । प्र॒॑जाम् । सु॒॑वीर्य᳚म् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्र नोस्मभ्यं अस्मदर्थं महीं महतीं गोमतीं गोभिर्युक्तां इषमन्नं आदर्षि आद्रियस्व दातुं कामयस्व नशब्दश्चार्थे पुरं न पालनं पूःपालनं रक्षणं चास्मभ्यं कर्तुमाद्रियस्व । उतापिच सुवीर्थं शोभनवीर्योपेतां प्रजां संततिं दातुं कामयस्व ॥ २३ ॥