इ॒मां सु पू॒र्व्यां धियं॒ मधो᳚र्घृ॒तस्य᳚ पि॒प्युषी᳚म् ।
कण्वा᳚ उ॒क्थेन᳚ वावृधुः ॥
कण्वा᳚ उ॒क्थेन᳚ वावृधुः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
इ॒माम् । सु । पू॒र्व्याम् । धिय᳚म् । मधोः᳚ । घृ॒तस्य᳚ । पि॒प्युषी᳚म् ।
कण्वाः᳚ । उ॒क्थेन᳚ । व॒वृ॒धुः॒ ॥
कण्वाः᳚ । उ॒क्थेन᳚ । व॒वृ॒धुः॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
इमामिदानीं क्रियमाणां सु सुष्ठु पूर्व्यां पूर्वैःपित्रादिभिः कृतां मधोर्मधुरस्य घृतस्य क्षरणशीलस्योदकस्य पिप्युषीं वर्धयित्रीं यद्वा मधुरेण घृतेनाज्येन प्रवृद्धांधियं यागक्रियां कण्वाः कण्वगोत्राऋषयः उक्थेन शस्त्रेण वावृधुरिन्द्रार्थं वर्धयन्ति उक्थैर्हि यागोवर्धते अत्यष्टोमादिषू- त्तरासु संस्थासु शस्त्रवृद्धेर्दृष्टत्वात् यद्वा पूर्व्यां चिरन्तनीं इमामिन्द्रस्य धियं अनुग्रहबुद्धिं क्षरणशीलेन मधुरेण स्तोमेन पिप्युषीं वर्धनीयां उक्थेन स्तोत्रेण वावृधुः वर्धयन्ति ॥ ४३ ॥