ए॒वा ह्यसि᳚ वीर॒युरे॒वा शूर᳚ उ॒त स्थि॒रः ।
ए॒वा ते॒ राध्यं॒ मनः᳚ ॥
ए॒वा ते॒ राध्यं॒ मनः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ए॒व । हि । असि᳚ । वी॒र॒॑युः । ए॒व । शूरः᳚ । उ॒त । स्थि॒रः ।
ए॒व । ते॒ । राध्य᳚म् । मनः᳚ ॥
ए॒व । ते॒ । राध्य᳚म् । मनः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्द्र त्वं वीरयुः वीरान् युद्धकर्मणि समर्थान् शत्रून् हन्तुं कामयमानएवासि भवसि खलु । हि प्रसिद्धौ । अतएव त्वं शूरः सामर्थ्यवानेवभवसि । उतापिच स्थिरः संग्रामे धैर्यवान् भवसि एकत्रस्थित्वैव शत्रून् संप्रहरसीत्यर्थः । एवंसति ते तव मनोराध्यं स्तुतिभिराराधनीयमेव यतोनेन मनसा त्वं शत्रुवधं संग्रामे धैर्यादिकंच करोषीति तवमनएव सर्वैः स्तुत्यमित्यर्थः ॥ २८ ॥