अ॒भि त्वा᳚ शूर नोनु॒मो॑दु᳚ग्धा इव धे॒नवः᳚ ।
ईशा᳚नम॒स्य जग᳚तः स्व॒र्दृश॒मीशा᳚नमिन्द्र त॒स्थुषः᳚ ॥
ईशा᳚नम॒स्य जग᳚तः स्व॒र्दृश॒मीशा᳚नमिन्द्र त॒स्थुषः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अ॒भि । त्वा॒ । शू॒र॒ । नो॒नु॒मः॒ । अदु᳚ग्धाः॑इव । धे॒नवः᳚ ।
ईशा᳚नम् । अ॒स्य । जग᳚तः । स्वः॒॑दृश᳚म् । ईशा᳚नम् । इ॒न्द्र॒ । त॒स्थुषः᳚ ॥
ईशा᳚नम् । अ॒स्य । जग᳚तः । स्वः॒॑दृश᳚म् । ईशा᳚नम् । इ॒न्द्र॒ । त॒स्थुषः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे शूरेन्द्र अस्य जगतो जंगमस्येशानमीश्वरं तस्थुषः स्थावरस्य चेशानं ईशानमिति पदस्यावृत्तिरादरार्था स्वर्दृशं सर्वदृशं त्वा त्वां अदु- ग्धाइव धेनवः यथा अदुग्धा धेनवः क्षीरपूर्णोधस्त्वेन वर्तन्ते तद्वत्सोमपूर्णचमसत्वेन वर्तमानावयं अभिनोनुमो भ्रुशमभिष्टुमः ॥ २२ ॥