द॒श॒स्यन्तो᳚ नो म॒रुतो᳚ मृळन्तु वरिव॒स्यन्तो॒ रोद᳚सी सु॒मेके᳚ ।
आ॒रे गो॒हा नृ॒हा व॒धो वो᳚ अस्तु सु॒म्नेभि᳚र॒स्मे व᳚सवो नमध्वम् ॥
आ॒रे गो॒हा नृ॒हा व॒धो वो᳚ अस्तु सु॒म्नेभि᳚र॒स्मे व᳚सवो नमध्वम् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
द॒श॒स्यन्तः᳚ । नः॒ । म॒रुतः᳚ । मृ॒ळ॒न्तु॒ । व॒रि॒व॒स्यन्तः᳚ । रोद᳚सी॒ इति᳚ । सु॒मेके॒ इति᳚ सु॒॑मेके᳚ ।
आ॒रे । गो॒॑हा । नृ॒॑हा । व॒धः । वः॒ । अ॒स्तु॒ । सु॒म्रेभिः᳚ । अ॒स्मे इति᳚ । व॒स॒वः॒ । न॒म॒ध्व॒म् ॥
आ॒रे । गो॒॑हा । नृ॒॑हा । व॒धः । वः॒ । अ॒स्तु॒ । सु॒म्रेभिः᳚ । अ॒स्मे इति᳚ । व॒स॒वः॒ । न॒म॒ध्व॒म् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
मरुतोनोस्मभ्यं दशस्यन्तः धनानि प्रयच्छन्तः सुमेके सुरूपे रोदसी द्यावापृथिव्यौ वरिवस्यन्तः स्वमहिम्ना पूरयन्तः मृळन्तु मृळयंतु अस्मान् सुखयुक्तान् कुर्वन्तु । अपिच हे वसवोवासकामरुतः गोहा गवां मेघस्थानामुदकानां भेदकः नृहा नॄणां शत्रूणां हन्ता वोयु- ष्मदीयं वधः आयुधं आरे अस्तु अस्मत्तोदूरे भवतु । यूयमपि सुम्नेभिः सुम्नैः सुखैः सह अस्मे अस्मासु नमध्वं स्वयमेवाभिमुखा- भवत ॥ १७ ॥ मारुतेपशौ आवोहोतेत्येषानुवाक्या सूत्रितंच-आवोहोताजोहवीतिसत्तः प्रचित्रमर्कंगृणतेतुरायेति ।