अग्न॒ आयूं᳚षि पवस॒ आ सु॒वोर्ज॒मिषं᳚ च नः ।
आ॒रे बा᳚धस्व दु॒च्छुना᳚म् ॥
आ॒रे बा᳚धस्व दु॒च्छुना᳚म् ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अग्ने᳚ । आयूं᳚षि । प॒व॒से॒ । आ । सु॒व॒ । ऊर्ज᳚म् । इष᳚म् । च॒ । नः॒ ।
आ॒रे । बा॒ध॒स्व॒ । दु॒च्छुना᳚म् ॥
आ॒रे । बा॒ध॒स्व॒ । दु॒च्छुना᳚म् ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे अग्ने पवमानरूप त्वमस्माकं आयूंषि जीवनानि पवसे रक्षसि । नोस्माकमूर्जमन्नरसं इषमन्नंवा सुव आभिमुख्येन प्रेरय । किंच दुच्छुनां रक्षोनामैतत् रक्षांसि आरे अस्मत्तोदूरे एव बाधस्व संपीडय ॥ १९ ॥