पव᳚मानस्य॒ जङ्घ्न᳚तो॒ हरे᳚श्च॒न्द्रा अ᳚सृक्षत ।
जी॒रा अ᳚जि॒रशो᳚चिषः ॥
जी॒रा अ᳚जि॒रशो᳚चिषः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
पव᳚मानस्य । जङ्घ्न᳚तः । हरेः᳚ । च॒न्द्राः । अ॒सृ॒क्ष॒त॒ ।
जी॒राः । अ॒जि॒र॑शो᳚चिषः ॥
जी॒राः । अ॒जि॒र॑शो᳚चिषः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
जङ्घ्नतः पुनः पुनस्तमांसि विनाशयतो हरेर्हरितवर्णस्य अजिरशोचिषः सर्वत्रगमनशील- तेजसः पवमानस्य सोमस्य चन्द्राः चदिआह्लादने देवानामाह्लादयित्र्यः जीराःक्षिप्रं क्षर- णशीलाधाराः असृक्षत सृजन्ति पवित्रान्निर्गच्छन्तीत्यर्थः ॥ २५ ॥