पव᳚स्व सोम दि॒व्येषु॒ धाम᳚सु सृजा॒न इ᳚न्दो क॒लशे᳚ प॒वित्र॒ आ ।
सीद॒न्निन्द्र᳚स्य ज॒ठरे॒ कनि᳚क्रद॒न्नृभि᳚र्य॒तः सूर्य॒मारो᳚हयो दि॒वि ॥
सीद॒न्निन्द्र᳚स्य ज॒ठरे॒ कनि᳚क्रद॒न्नृभि᳚र्य॒तः सूर्य॒मारो᳚हयो दि॒वि ॥
पदपाठः (Word-by-word)
पव᳚स्व । सो॒म॒ । दि॒व्येषु᳚ । धाम᳚॑सु । सृ॒जा॒नः । इ॒न्दो॒ इति᳚ । क॒लशे᳚ । प॒वित्रे᳚ । आ ।
सीद᳚न् । इन्द्र᳚स्य । ज॒ठरे᳚ । कनि᳚क्रदत् । नृ॑भिः᳚ । य॒तः । सूर्य᳚म् । आ । अ॒रो॒ह॒यः॒ । दि॒वि ॥
सीद᳚न् । इन्द्र᳚स्य । ज॒ठरे᳚ । कनि᳚क्रदत् । नृ॑भिः᳚ । य॒तः । सूर्य᳚म् । आ । अ॒रो॒ह॒यः॒ । दि॒वि ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे सोम दिव्येषु धामसु स्थानेषु देवानांसंबन्धिषूदरेष्वित्यर्थः तेषु पवस्व क्षर । कीदृ- शान् हे इन्दो दीप्त सोम कलशे पवित्रे आ दशापवित्रे च । आइतिचार्थे । सृजानः सृज्य- मानः । अत्राग्निहोत्रं जुहोति यवागूं पचतीतिवदार्थिकः क्रमोवगंतव्यः । किंचेन्द्रस्य जठरे सीदन् जठरं गच्छन् कनिक्रदत् शब्दंकुर्वन् नृभिर्नेतृभिरृत्विग्भिः यतः परिगृहीतःहुतइत्यर्थः । तथाभूतः सन् दिविसूर्यमारेहयः प्रादुर्भूतमकरोः ॥ २२ ॥