अद्रि᳚भिः सु॒तः प᳚वसे प॒वित्र॒ आ{4} इन्द॒विन्द्र᳚स्य ज॒ठरे᳚ष्वावि॒शन् ।
त्वं नृ॒चक्षा᳚ अभवो विचक्षण॒ सोम᳚ गो॒त्रमङ्गि᳚रोभ्यो॑वृणो॒रप᳚ ॥
त्वं नृ॒चक्षा᳚ अभवो विचक्षण॒ सोम᳚ गो॒त्रमङ्गि᳚रोभ्यो॑वृणो॒रप᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
अद्रि᳚॑भिः । सु॒तः । प॒व॒से॒ । प॒वित्रे᳚ । आ । इन्दो॒ इति᳚ । इन्द्र᳚स्य । ज॒ठरे᳚षु । आ॒॑वि॒शन् ।
त्वम् । नृ॒॑चक्षाः᳚ । अ॒भ॒वः॒ । वि॒॑च॒क्ष॒ण॒ । सोम᳚ । गो॒त्रम् । अङ्गि᳚रः॑भ्यः । अ॒वृ॒णोः॒ । अप᳚ ॥
त्वम् । नृ॒॑चक्षाः᳚ । अ॒भ॒वः॒ । वि॒॑च॒क्ष॒ण॒ । सोम᳚ । गो॒त्रम् । अङ्गि᳚रः॑भ्यः । अ॒वृ॒णोः॒ । अप᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हे इन्दो सोम अद्रिभिः ग्रावभिः सुतोभिषुतस्त्वं पवसे क्षरसि पूयसेवा पवित्रे आ दशापवित्रे । आइतिपूरणः । यद्वा अभिषुतोभवसि पवसेचेति चार्थआकारः । किंकुर्वन् इन्द्रस्य जठरेषु जठरप्रदेशेषु आविशान् जठरप्रदेशायेत्यर्थः । किंच हे विचक्षण विद्रष्टः सोम त्वं नृचक्षाः अभवः नृणां मनुष्याणामनुग्रहेण द्रष्टाभवसि । किंच हे विचक्षण विद्र- ष्टः सोम त्वं नृचक्षाः अभवः नृणां मनुष्याणामनुग्रहेण द्रष्टाभवसि । किंच हे सोम त्वं अंगिरोभ्योगोत्रं मेघमुदकं क्षारयितुं पणिभिरपहृतानां गवामावरकं पर्वतंवा अपावृणोः ॥ २३ ॥