राजा॒ सिन्धू᳚नां पवते॒ पति᳚र्दि॒व ऋ॒तस्य᳚ याति प॒थिभि॒ः कनि᳚क्रदत् ।
स॒हस्र᳚धार॒ः परि᳚ षिच्यते॒ हरि᳚ः पुना॒नो वाचं᳚ ज॒नय॒न्नुपा᳚वसुः ॥
स॒हस्र᳚धार॒ः परि᳚ षिच्यते॒ हरि᳚ः पुना॒नो वाचं᳚ ज॒नय॒न्नुपा᳚वसुः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
राजा᳚ । सिन्धू᳚नाम् । प॒व॒ते॒ । पतिः᳚ । दि॒वः । ऋ॒तस्य᳚ । या॒ति॒ । प॒थि॑भिः᳚ । कनि᳚क्रदत् ।
स॒हस्र᳚॑धारः । परि᳚ । सि॒च्य॒ते॒ । हरिः᳚ । पु॒ना॒नः । वाच᳚म् । ज॒नय᳚न् । उप᳚॑वसुः ॥
स॒हस्र᳚॑धारः । परि᳚ । सि॒च्य॒ते॒ । हरिः᳚ । पु॒ना॒नः । वाच᳚म् । ज॒नय᳚न् । उप᳚॑वसुः ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
सिन्धूनां नदीनामुदकानां राजा ईश्वरः दिवः पतिः द्युलोकस्यस्वामीसोमः पवते पूयते । ऋतस्य यज्ञस्य पथिभिः मार्गैः कनिक्रदच्छब्दंकुर्वन् याति सहस्रधारोबहुधारायुक्तः सोमोन्रुभीर्नेतृभिः परिषिच्यते पात्रेषु । पुनानः पूयमानोवाचं शब्दं जनयन् उत्पादयन् उपावसुः उपगच्छद्धनः परिषिच्यतइति समन्वयः ॥ ३३ ॥