ए॒ष वि᳚श्व॒वित्प᳚वते मनी॒षी सोमो॒ विश्व᳚स्य॒ भुव᳚नस्य॒ राजा᳚ ।
द्र॒प्सा{4} ई॒रय᳚न्वि॒दथे॒ष्विन्दु॒र्वि वार॒मव्यं᳚ स॒मयाति᳚ याति ॥
द्र॒प्सा{4} ई॒रय᳚न्वि॒दथे॒ष्विन्दु॒र्वि वार॒मव्यं᳚ स॒मयाति᳚ याति ॥
पदपाठः (Word-by-word)
ए॒षः । वि॒श्व॒॑वित् । प॒व॒ते॒ । म॒नी॒षी । सोमः᳚ । विश्व᳚स्य । भुव᳚नस्य । राजा᳚ ।
द्र॒प्सान् । ई॒रय᳚न् । वि॒दथे᳚षु । इन्दुः᳚ । वि । वार᳚म् । अव्य᳚म् । स॒मया᳚ । अति᳚ । या॒ति॒ ॥
द्र॒प्सान् । ई॒रय᳚न् । वि॒दथे᳚षु । इन्दुः᳚ । वि । वार᳚म् । अव्य᳚म् । स॒मया᳚ । अति᳚ । या॒ति॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
विश्ववित् सर्वस्यवेत्ता अतएव मनीषी मेधावी विश्वस्य भुवनस्य सर्वस्य लोकस्य राजा स्वामी एषसोमः पवते क्षरति । एतदेव विवृणोति । विदथेषु विन्दन्ति जानंत्य- त्रदेवानिति । यद्वा विन्दन्ति लभन्ते विदथायज्ञास्तेषु द्रप्सान् रसकणान् ईरयन् प्रेरयन् । इन्दुः सोमः अव्यं अविभवं वारं वालं पवित्रं समया उभयतः व्यतियाति व्यतीत्यगच्छ- ति ॥ ५६ ॥