शुचि᳚र्दे॒वेष्वर्पि᳚ता॒ होत्रा᳚ म॒रुत्सु॒ भार᳚ती ।
इळा॒ सर᳚स्वती म॒ही ब॒र्हिः सी᳚दन्तु य॒ज्ञिया᳚ः ॥
इळा॒ सर᳚स्वती म॒ही ब॒र्हिः सी᳚दन्तु य॒ज्ञिया᳚ः ॥
पदपाठः (Word-by-word)
शुचिः᳚ । दे॒वेषु᳚ । अर्पि᳚ता । होत्रा᳚ । म॒रुत्॑सु᳚ । भार᳚ती ।
इळा᳚ । सर᳚स्वती । म॒ही । ब॒र्हिः । सी॒द॒न्तु॒ । य॒ज्ञियाः᳚ ॥
इळा᳚ । सर᳚स्वती । म॒ही । ब॒र्हिः । सी॒द॒न्तु॒ । य॒ज्ञियाः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
शुचिः शुद्धा मरुत्सुविरुद्धलक्षणयाअमरणेषुदेवेषु द्योतनशीलेषुस्तोतृषुमरुत्सु ऋत्विक्षुवा अर्पि- ता नियता होत्राहोमनिष्पादिका भारती भरतस्यादित्यस्य संबन्धिनी द्युस्थानावाक् तथाइलापा- र्थिवीप्रैषादिरूपामही महती सरस्वती सरइत्युदकनाम तद्वती स्तनितादिरूपामाध्यमिकाचवाक् एतास्तिस्रः त्रिस्थानवागभिमानिदेवताः यज्ञियायज्ञार्हाःसत्यः बर्हिःस्तीर्णंसीदन्तु उपविशन्तु तिस्र- इत्यत्रतिसृभ्योजसइतिजसउदात्तत्वम् ॥ ९ ॥