यो वि॒श्वतः᳚ प्र॒त्यङ्ङसि᳚ दर्श॒तो र॒ण्वः संदृ᳚ष्टौ पितु॒मा{4} इ᳚व॒ क्षयः᳚ ॥
पदपाठः (Word-by-word)
यः । वि॒श्वतः᳚ । प्र॒त्यङ् । असि᳚ । द॒र्श॒तः । र॒ण्वः । सम्॑दृ᳚ष्टौ । पि॒तु॒मान्॑इ᳚व । क्षयः᳚ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
हेअग्ने जुषस्व सेवस्वहविः प्रीतोभववास्तुत्या किंच तत्तादृशंप्रियकरंवचः वाग्रूपंस्तोत्रं प्रतिहर्य- पुनः कामयस्व हेमन्द्र मादनशील स्तुत्यवा हेस्वधावः हविर्लक्षणान्नवन् हेऋतजात यज्ञार्थमुत्पन्न हे- सुक्रतो शोभनकुर्मन् शोभनप्रज्ञवा यईदृशस्त्वं विश्वतः सर्वस्य स्थावरजंगमस्य जगतः प्रत्यङ्ङसि अभिमतःअनुकूलोसि नपराङ्मुखइत्यर्थः तथादर्शतः दर्शनीयः सर्वैः किंच संदृ ष्टौसम्यग्दर्शने रण्वः रमणशीलः रमयितावाभवसिसर्वस्य यद्वा तवसंदृष्टौसत्यांसर्वोजनः क्षयोनिवासवान् भवति तत्रदृ- ष्टान्तः—पितुमानिवअतिप्रभूतान्नस्वामी यथासर्वैर्वस्तव्योगन्तव्यश्च भवति तद्वत् ॥ ७ ॥
तंपृच्छतेतिपंचर्चंपंचमंसूक्तम् अत्रानुक्रमणिका—तंपृच्छतपंचांत्यात्रिष्टुबिति दीर्घतमाऋषिः पूर्वत्राग्नेयंतुतदित्युक्तत्वादिदमप्याग्नेयं अन्त्यात्रिष्टुप् शिष्टास्त्रिष्टुवन्तपरिभाषयाजगत्यः प्रातरनुवा- काश्विनशस्त्रयोरस्यविनियोगउक्तः ।