त्वष्टा᳚ रू॒पाणि॒ हि प्र॒भुः प॒शून्विश्वा᳚न्त्समान॒जे ।
तेषां᳚ नः स्फा॒तिमा य᳚ज ॥
तेषां᳚ नः स्फा॒तिमा य᳚ज ॥
पदपाठः (Word-by-word)
त्वष्टा᳚ । रू॒पाणि᳚ । हि । प्र॒॑भुः । प॒शून् । विश्वा᳚न् । स॒म्॑आ॒न॒जे ।
तेषा᳚म् । नः॒ । स्फा॒तिम् । आ । य॒ज॒ ॥
तेषा᳚म् । नः॒ । स्फा॒तिम् । आ । य॒ज॒ ॥
सायणभाष्यम् (Sayana Commentary)
त्वष्टायज्ञसाधनपात्राभिमानीदेवोरूपाणियोनौसृष्टानिरेतांसिरूपाणिकर्तुंप्रभुर्हि हिशब्दः श्रुत्य- न्तरप्रसिद्धिद्योतनार्थः योनौवैरेतसः सिक्तस्यत्वष्टारूपाणिविकरोतीतिश्रुतेः । सदेवोविश्वान्सर्वान- पिपशूनस्मदीयान् गवादिकान् समानजे सत्यगनक्ति व्यक्तीकरोति संपूर्वादनक्तेर्लिटितस्मान्नुडिति- नुट् अथप्रत्यक्षः तेषामक्तानांपशूनांस्फातिंवृद्धिंनोस्मदर्थमायज सर्वतःपूजय कुर्वित्यर्थः ॥ ९ ॥